본당주보입니다.
연중 제 30주일 (전교주일) 2022년 10월 23일
랄리 성 정하상 바오로 성당 ST. HA-SANG PAUL JUNG CATHOLIC CHURCH 주임 신부 : 이동욱 도마 3031 Holland Rd Apex, NC 27502 Tel: (919) 414-9256 |
제1독서 ❙ 이사야서 2, 1-5
화답송 ❙ 시편 98(97),1.2-3 ㄱㄴ. 3 ㄷㄹ-4.5-6 (◎ 2 참조 또는 3ㄷㄹ) ◎ 주님은 민족들의 눈앞에 당신 정의를 드러내셨네. 그분의 오른손이, 거룩한 그 팔이 승리를 가져오셨네. ◎ ○ 주님은 당신 구원을 알리셨네. 민족들의 눈앞에, 당신 정의를 드러내셨네. 이스라엘 집안을 위하여, 당신 자애와 진실을 기억하셨네. ◎ ○ 우리 하느님의 구원을, 온 세상 땅끝마다 모두 보았네. 주님께 환성 올려라, 온 세상아. 즐거워하면 환호하여라, 찬미 노래 불러라. ◎ ○ 비파 타며 주님께 찬미 노래 불러라. 쇠 나팔 뿔 나팔 소리에 맞춰, 임금이신 주님 앞에서 환성 올려라. ◎
제2독서 ❙ 사도 바오로의 로마서 10, 9-18
복음 환호송 ❙ 마태 28, 19.20 참조 ◎ 알렐루야. 끝 날까지 언제와 너희와 함께 있으리라. ◎
복음 ❙ 마태오 28, 16-20
영성체송 ❙ 마태 20,20참조 보라, 주님이 말씀하신다. 내가 너희에게 명령한 것을 모든 민족들에게 가르쳐 지키게 하여라. 내가 세상 끝 날까지 언제나 너희와 함께 있으리라. |
❙ 생명의 말씀
모든 성인 대축일과 할로윈
오주열 안드레아 신부 | 금호성당 부주임
'Hallow'란 영어 고어(古語)로 성인(聖人, saint)을 뜻합니다. 11월 1일인 모든 성인 대축일(‘만성절’ 이라고 주로 번역되는 All Hallows' Day, All Saints' Day)의 하루 전날인 10월 31일 저녁. '모든 성인 대축일 전야제'를 뜻하는 'All Hallows’ Even(ing)'을 줄여서 'Halloween'이라고 부르지요. 할로윈은 어원으로 보나, 날짜로 보나 교회에서 비롯한 행사인 것처럼 보이지만, 기원을 거슬러 올라가면 고대 켈트족의 풍습 ‘서우인’(Samhain-아일랜드어 발음)에서 왔다고 추정해요. 켈트인들은 켈트의 달력에서 한 해의 마지막 날인 10월 31일에 유령이나 마귀가 저승에서 온다고 믿었답니다. 악령들에게 해를 입지 않기 위해 여러 귀신으로변장하고 음식을 나누면서 악령들을 달래기 위한 축제가 ‘서우 인’이었다고 합니다. 켈트족과 그들이 세운 나라들이 그리스도교를 받아들이면서 교회는 그들의 전통 축제인 ‘서우 인’을 무작정 금지하지 않고 교회의 교리를 효과 적으로 전달할 수 있도록 변형하였답니다. 켈트력 10월 31일을 그레고리력 10월 31일로 옮기고 모든 성인 대축일의 의미를 부각하면서 그 전날 저녁에 고대의 풍속을 어느 정도 수용한 것이지요. 그러니 유럽이나 그리스도교 문화라기 보다는 켈트족을 조상으로 둔 몇몇 서유럽 나라의 축제랍니다. 모든 성인 대축일 전날은 죽은 이들이 돌아오는 날로, 연옥에서 고통받는 영혼을 기억하는 날로 바뀌었어요. 악령들에게 음식을 주는것 대신 가난한 이들에게 ‘소울 케이크 (Soul Cake)를 나눠주는 날로 지냈고, 케이크를 받은 가난한 이들은 케이크를 전해준 이의 고인을 위해 기도하였다고 합니다. 가장무도회도 일부 지역에서는 악령 피하기에서 성인이나 천사들 분장으로 바뀌었고, 지역 성인의 유해나 유물을 운반하는 행렬을 하는것으로 바뀌었다고 합니다. 현대의 할로윈은 아일랜드와 스콜틀랜드 지역 사람들이 북미대륙으로 이주하면서 퍼진 축제랍니다. 그렇기에 유럽에서는 거의 지내지 않고 영어권 국가에 남아있지요. 지금은 모든 성인 대축일 전야 축제는 아니지만, 어린이에게 간식을 나눠주는 풍습니아 가난한 이들에게 음식을 나누는 정도에서만 의미가 있다고 할 수 있겠습니다. 그리너 우리 신앙인들은 무분별하게 여러 코스튬을 따라하거나 파티를 하기보다 모든 성인 대축일 (11월1일)과 죽은 모든 이를 기억하는 위령의 날(11월2일)을 지내면서 각 축일의 의미를 되새기면 좋겠습니다. 모든 성인 대축일은 축일이 알려지지 않거나 인간의 한계로 기억하느 못하는 숨겨진 모든 성인을 기억하는 날이고, 돌아가셨지만 아무도 기억하지 못하는 영혼들을 위해서 기도하는 날입니다. 하느님은 모든 성인과 모든 영혼을 기억하시겠만, 우리 인간은 그럴수 없으니 하느님의 넉넉하고 너그러운 마음에 우리 인간의 마음을 더하는 의미가 있는것이지요. 걱강한 그리스도인으로서 나의 주보 성인의 삶도 살펴보고 먼저 하느님 품에 안긴 영혼들을 기억하는 시간으로 11월 위령성월을 시작하고 지내기를 희망합니다.
♱ 미사 안내
주일미사 |
오전10시30분 |
평일미사 |
수요일 오전 10시 |
토요 미사 (어린이 및 청소년 미사) |
오후 5시 |
고백성사 |
매 미사 시작 30분전 |
♱ 레지오 모임 안내
은총의 샘 |
수요일 오전10시45분 |
상지의 좌 |
zoom 금요일 오후 8:30 |
순교자의 모후 |
수요일 오전11시 |
자비의 모후 |
zoom 주일 오후 7시 |
하늘의 문 |
zoom 목요일 오후 9시 |
꾸리아 월례모임 |
매월 넷째 주일 미사후 |
♱ 전례 봉사
|
10/23 연중 제29주일 |
10/30 연중 제30주일 |
제 1독서 |
이헌수 그라시아노 |
*** |
제 2독서 |
이경애 안나 |
*** |
미사 해설 |
김용태 바오로 |
방동수 글라라 |
♱ 공동체 소식
❙ 오늘 미사중 교구 요청 2차 헌금이 있습니다 (World Mission Sunday)
❙ 10월은 ‘묵주기도 성월’이며 ‘전교의 달’입니다.
묵주기도 성월에는 개인과 가정 성화, 인류 구원과 세계 평화를 위하여
묵주기도를 바칩니다. 주일 오전 9시 45분부터 성모 동산에서 다함께
묵주기도를 바치시겠습니다. (10월 미사 전 기도는 '성모 찬송’입니다.)
❙ 어린이 및 청소년 미사
매주 토요일 오후 4:30 미사 시작전 성당에서 <복음 함께 읽기>를 한 후, 오후
5시부터 미사가 시작됩니다.
❙ 주보 편집자 모집
주보를 담당해 주실 새로운 분을 찾습니다. 문의: 방정모 요한
❙ 11월 위령성월 전대사 (기간 11/1 ~ 11/8): 묘지방문과 고해성사, 미사참여,
교황님 지향기도 또는 주님의 기도, 성모송, 영광송 등
❙ 11월2일 (수) 은 죽은 모든이를 기억하는 위령의 날입니다
❙ 대림꽃 도네이션 받습니다.
문의: 김진훈 베드로